Cara Menggunakan der, die, das

Kata Benda Dan Gender (Jenis Kelamin) Dalam Bahasa Jerman

Kebanyakan bahasa di dunia mempunyai kata benda dengan gender  (jenis kelamin) maskulin dan feminim. Di samping penggunaan huruf besar pada kata benda, bahasa Jerman mempunyai satu tambahan gender yaitu: netral. Definite article dari maskulin adalah der, feminim adalah die dan netral adalah das. Pembicara dalam bahasa Jerman mengetahui apakah Wagen (mobil) adalah der, die atau das. (Wagen adalah maskulin jadi der Wagen). Dan mereka juga mengetahui bahwa bahasa Jerman dari mobil adalah das Auto. Tetapi ketika menyebutkan nama merek sebuah mobil selalu der Ford, der VW atau der Mercedes.

Bukan orang, tempat atau benda tertentu yang mempunyai gender dalam bahasa Jerman tetapi KATA yang ada pada benda tertentu. Itulah mengapa “mobil” bisa das Auto (netral) atau der Wagen (maskulin).

Lupakan hubungan gender dengan arti atau konsep tertentu. Dalam bahasa Jerman ada tiga kata yang berbeda untuk “badai” atau “laut” yaitu: der Ozean, das Meer, dan die See. Dan gender tidak dapat ditransfer dengan baik dari suatu bahasa ke bahasa yang lainnya. Misalnya kata “matahari” merupakan maskulin dalam bahasa Spanyol (el sol) tetapi feminim dalam bahasa Jerman (die Sonne). Pada bahasa Jerman “bulan” adalah maskulin (der Mond) sedangkan dalam bahasa Spanyol adalah feminim (la luna).

Aturan umum untuk belajar kosa kata bahasa Jerman adalah melihat artikel dari kata benda sebagai bagian yang tidak terpisahkan dari kata benda tersebut. Jangan hanya mempelajari Garten (Kebun), tapi der Garten. Dengan tidak mengetahui gender dari suatu kata maka akan menimbulkan segala masalah yang lainnya. Misalnya, das Tor adalah gerbang atau pintu gerbang. Sedangkan der Tor berarti bodoh. Contoh yang lainnya misalnya: apakah kamu menemui seseorang di danau (am See) atau di laut (an der See)?.

Tetapi ada beberapa petunjuk yang bisa membantu anda mengingat gender dari kata benda dalam bahasa Jerman. Petunjuk ini berlaku pada banyak kategori kata benda, tapi tentu saja tidak berlaku untuk semua. Dan yang perlu anda ketahui adalah persentase paling tinggi dari kata benda dalam bahasa Jerman adalah maskulin.

The German Plural (Bentuk Jamak Dalam Bahasa Jerman)

Salah satu aspek mudah dalam kata benda bahasa Jerman adalah penggunaan artikel untuk kata benda bentuk jamak. Seluruh kata benda, tanpa memperhatikan gendernya, menjadi die dalam bentuk jamak nominatif dan akusatif (dalam postingan berikutnya saya mau membahas tentang empat kasus dalam bahasa Jerman dan bentuk jamaknya). Jadi kata benda seperti das Jahr (tahun) menjadi die Jahr (tahun dalam bentuk jamak). Kadangkala, satu-satunya cara untuk mengetahui bentuk jamak dari kata benda dalam bahasa Jerman adalah dengan melihat artikel kata benda tersebut. contohnya: das Fenster (jendela) – die Fenster (jendela dalam bentuk jamak).

Petunjuk lain dalam bahasa Jerman yaitu: jika anda ingin mengingat gender sungai, seluruh gender sungai adalah maskulin dan feminim. Contohnya : der Rhein or die Donau. Dan kebanyakan sungai di luar Eropa adalah maskulin (kecuali beberapa yang mempunyai akhiran –a atau -e), contohnya : der Mississippi, der Nil, der Amazonas.